Spegnere un Mac dal NAS Synology collegato all’UPS (DSM 7)

Articolo aggiornato a ottobre 2026: procedura rivista per DSM 7.2. Aggiunta la soluzione con il client NUT per macOS.

Un UPS collegato via USB al NAS Synology protegge il NAS, ma spesso sulla stessa batteria ci sono anche altri dispositivi: nel mio caso un Mac. Quando la corrente salta, il Synology si spegne in modo ordinato, mentre il Mac resta acceso finché la batteria non si esaurisce e poi si spegne di colpo.

Synology integra un server NUT (Network UPS Tools): altri NAS Synology e i server Linux possono collegarsi come client e spegnersi in automatico. Quando ho scritto la prima versione di questo articolo su macOS non esisteva un client comodo, e avevo risolto con uno script via SSH. Oggi c’è una soluzione più pulita, quindi la metto per prima.

Lato Synology: attivare il server UPS di rete

1. In DSM andate in Pannello di controllo → Hardware e alimentazione → UPS.
2. Attivate il supporto UPS e l’opzione Abilita server UPS di rete.
3. In Dispositivi DS consentiti aggiungete l’indirizzo IP del Mac (meglio assegnargli un IP fisso o una prenotazione DHCP).

Il server NUT del Synology espone l’UPS con nome ups, utente monuser e password secret. Sono valori fissi e documentati, quindi l’unica vera protezione è la lista degli IP consentiti: non aggiungete subnet intere.

Metodo 1 (consigliato): client NUT su macOS

NUT è disponibile tramite Homebrew:

brew install nut

Verificate che il Mac legga lo stato dell’UPS dal NAS (sostituite l’IP con quello del vostro Synology):

upsc [email protected]

Se vedete l’elenco delle variabili (battery.charge, ups.status e così via), la comunicazione funziona. Ora configurate il monitor nel file upsmon.conf, che trovate in $(brew --prefix)/etc/nut/:

MONITOR [email protected] 1 monuser secret secondary
SHUTDOWNCMD "/sbin/shutdown -h +0"
POWERDOWNFLAG /var/run/killpower

Con le versioni di NUT precedenti alla 2.8 al posto di secondary si scrive slave. Il monitor deve girare come root, perché deve poter spegnere il Mac. Per avviarlo automaticamente all’accensione create un LaunchDaemon in /Library/LaunchDaemons/org.networkupstools.upsmon.plist:

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
  <key>Label</key><string>org.networkupstools.upsmon</string>
  <key>ProgramArguments</key>
  <array>
    <string>/opt/homebrew/sbin/upsmon</string>
    <string>-D</string>
  </array>
  <key>RunAtLoad</key><true/>
  <key>KeepAlive</key><true/>
</dict>
</plist>

sudo launchctl bootstrap system /Library/LaunchDaemons/org.networkupstools.upsmon.plist

Il percorso /opt/homebrew vale per i Mac con Apple Silicon; sui Mac Intel è /usr/local. Da questo momento, quando il Synology segnala batteria scarica, il Mac si spegne da solo, prima del NAS.

Metodo 2: spegnimento via SSH

Se non volete installare nulla sul Mac, resta valida la soluzione originale, con qualche accorgimento di sicurezza in più.

1. Sul Mac attivate Impostazioni di Sistema → Generali → Condivisione → Login remoto, limitato al vostro utente.
2. Sul NAS generate una chiave dedicata: sudo ssh-keygen -t ed25519 -f /volume1/scripts/id_mac -N "" e copiate la parte .pub in ~/.ssh/authorized_keys del Mac.
3. Sul Mac permettete al vostro utente di lanciare solo il comando di spegnimento senza password, con sudo visudo -f /etc/sudoers.d/ups-shutdown e la riga qui sotto.
4. Sul NAS create in Pianificazione attività uno script, eseguito come root ogni minuto, che controlla lo stato dell’UPS e spegne il Mac quando si passa a batteria.

nomeutente ALL=(root) NOPASSWD: /sbin/shutdown

#!/bin/bash
STATUS=$(upsc ups@localhost ups.status 2>/dev/null)
if echo "$STATUS" | grep -q "OB"; then
  ssh -i /volume1/scripts/id_mac -o ConnectTimeout=5 [email protected] "sudo /sbin/shutdown -h +1"
fi

Rispetto alla prima versione la differenza importante è il punto 3: niente più NOPASSWD generico per il gruppo admin, ma un permesso limitato al solo shutdown. Se quella chiave dovesse finire nelle mani sbagliate, l’unica cosa che si potrebbe fare è spegnere il Mac.

Se il problema persiste

Se upsc risponde “Access denied”, l’IP del Mac non è nella lista dei dispositivi consentiti sul Synology. Se il Mac non si spegne durante il test, provate a lanciare a mano sudo upsmon -c fsd sul Mac: simula un evento di batteria scarica e vi dice subito se la catena funziona (attenzione, il Mac si spegne davvero).

Domande o configurazioni diverse? Lasciate un commento.